August 2011
Regatta Aratu – Maragojipe
185 Segelschiffe haben sich an die 42. Regatta Aratu - Maragojipe angemeldet. Auch die traditionellen Holzboote, die Saveiros sind dabei. Dies ist eine der grösseren Regatta [...]
Schnelle Fahrt nach Maragojipe
So toll der Ankerplatz und die Insel Itaparica ist, jetzt wollen wir los. Wir segeln nach Maragojipe, da hier ein grosses Fest und auch das Ziel [...]
Inselausflug in den Süden
Zu viert mit Marcel und Christa wollen wir mit dem Bus an die Südspitze von Itaparica. Mit einem kleinen Bus geht es erst zum Rodaviaria (Busbahnhof) [...]
1. Augustfeier im Schweizerhaus mit Verspätung…
Neivha und Marco laden uns zur 1.Augustfeiern ins Schweizer-Haus in Salvador ein. Wegen Abwesenheit des Konsuls wurde das Datum auf den 6. August verschoben. Wir lassen [...]
1. August – Schweizer Nationaltag
Den Schweizer Nationaltag feiern wir auf dem Schweizer Schiff Deception. Marcel und Christa haben uns zu einem feinen Fondue Chinoise eingeladen. Mhh, das haben wir schon [...]
Juli 2011
Wir entdecken Salvador …
Nicht zu glauben, aber die Grossstadt Salvador mit ihren 2.7 Mio. Einwohnern gefällt uns immer besser. Wir haben in die Marina Terminal Nautico gewechselt um Christa [...]
Auf der Whisper wird Geburtstag gefeiert …
Christa und Marcel von der SY DECEPTION kamen rechtzeitig von den Cap Verden in Salvador an. Ich freute mich riesig, dass wir gemeinsam meinen Geburtstag feiern [...]
Super Visa sind verlängert
Wir sind in der Marina Pier Salvador. Wir mussten das Visa verlängern. Alles ging problemlos. Mit dem Bus sind wir etwas 1 ½ h zum Flughafen [...]
Juni 2011
Cachoeira und São Felix
Wir packen unsere Fahrrader in ein Sammeltaxi und fahren nach Cachoeira. Die Leute sind immer sehr erstaunt, wenn sie sehen wie wir unsere Räder zusammen legen. [...]
São João – Johannisfest
Maragojipe ist wirklich ein schönes, lebhaftes Städtchen mit lieben Leuten. Viele einheimische Segler kamen zum São João Fest nach Maragojipe. Die Festaktivitäten dauerten 4 Nächte. [...]
Maragojipe
17.06.2011 Wir stehen früh auf und bereiten die Whisper vor, damit wir losfahren können. Um 10.00 Uhr geht es Anker auf. Wir müssen als erstes durch [...]
Ilha do Frade und Ilha Bom Jesus
Wir wollen nach Ilha do Frade. 13 sm sind zu segeln, doch leider konnten wir die Segel nur zur Unterstützung des Motors gebrauchen. Wir treffen auf [...]