Meeresschildkröten bei der Eiablage beobachten
Am nächsten Tag sind wir um 11.00 Uhr bei der Bootsstelle in Albina. Immer wieder regnet es in Strömen und wir sind froh, unser Gepäck [...]
Ausflug mit unserem CH-Besuch …
Elisabeth und Koni sind für drei Wochen bei uns auf Besuch. Gemeinsam wollen wir an die Atlantikküste fahren um die Riesenschildkröten bei der Eiablage [...]
Einklarieren in Surinam ist nicht so einfach, doch es lohnt sich!
Einklarierungsformalitäten: 1. Foreign police, (Alien Police) Vremedlingen politie, Jagernath / Lachmonstreet 167, Bus 8, ca. ½ h 1.25 SRD oder Taxi 15 min. 15 SRD [...]
Wir freuen uns auf Surinam
Am 8. Februar ziehen wir 15.00 Uhr unseren Anker aus dem Schlick in Fluss bei Kourou. Wir motoren gegen den Wind, jedoch mit Hilfe [...]
Start der ARIANE 5
Um den Start der ARIANE 5 zu beobachten fahren wir mit dem Rad zu einem nahegelegen Hügel. Unsere Seglerfreunde René und Marion begleiten uns. [...]
Iles du Salut
Diese drei Inseln sind sehr geschichtsträchtig und Frankreich kann sich damit nicht sehr brüsten. Nach zu lesen ist dies unter Wikipedia Iles du [...]
Ciao Brasilien – Bonjour Guyane Française – Äquator
Wir feiern noch das Neue Jahr hier in Cabadelo und wollten dann so bald wie möglich lossegeln in Richtung Französisch Guyana. Doch Brasilien wollte uns [...]
Weihnachten
Whisper deseja aos amigos um Feliz Natal e um Ano Novo repleto de alegrias e novas conquistas! Nous vous souhaitons des joyeuses fêtes de Noël [...]
Zurück in Jacaré – Adios Brasil
Wir sind wieder auf unserer Whisper und froh, dass wir bei unserer Rückkehr keine Mitbewohner wie Kakerlaken oder Ratten antreffen. Jeden Abend um 17.00 Uhr [...]
Fortaleza – eine Stadt der Gegensätze
2.5 Millionen Einwohner hat diese Stadt. Gehört zu den gefährlichsten von ganz Brasilien und doch ist es ein bekanntes Touristenzentrum, wegen den wunderbaren Stränden. Gegensätze: [...]